Коми (зырянский)-русский словарь - юкӧн

1) надел, пай; часть, доля;

карлӧн ӧти юкӧн — одна часть города;коймӧд юкӧн — третья часть;мӧд юкӧн — вторая часть; ру юкӧн — земельный надел

2) отрезок, отрывок;

висьтлӧн бӧръя юкӧн — последний отрывок рассказа;кывбурлӧн ыджыд юкӧн — большой отрывок стихотворения

3) отрасль; область;

наукалӧн выль юкӧн — новая область науки;овмӧс юкӧн — отрасль хозяйства

4) группа;

лыддьыны тайӧ войтырсӧ торъя юкӧнӧн — считать этот народ отдельной группой